Ciudad del Cabo, a menudo conocida como la Ciudad Madre, es uno de los destinos más cautivadores del mundo, y ofrece una gran variedad de barrios, cada uno con su propio encanto. Desde las históricas calles del Barrio Malayo hasta las soleadas playas de Clifton y Camps Bay, hay un lugar perfecto para cada tipo de viajero. Tanto si desea relajarse en las tumbonas junto al mar, explorar los animados mercados locales o tomar el té en el emblemático Monte Nelson, Ciudad del Cabo lo tiene todo. Esta guía le ayudará a encontrar las mejores zonas para alojarse, con consejos de viaje y una selección de los mejores hoteles de Ciudad del Cabo.
Nuestra selección de los mejores hoteles de Ciudad del Cabo 🔝
- 💎 Hotel de lujo: One&Only Ciudad del Cabo
- ✨ 5 estrellas: Cape Grace Hotel & Spa
- 🏨 4 estrellas: Radisson Blu Hotel Waterfront
- 🛏️ 3-Estrellas: Hotel The New Tulbagh
- 💸 Barato: 91 Loop Boutique Hostel
- 🏢 Apartamento: Apartamentos de lujo Lawhill
- 👨👩👧👦 Para familias: Southern Sun Waterfront Ciudad del Cabo
- 🏩 Para parejas: El Hotel y Spa de los Doce Apóstoles
Para los amantes de las vistas panorámicas y las actividades al aire libre, barrios como Cape View Clifton y Hout Bay ofrecen paisajes impresionantes y muchas oportunidades para la aventura. Si prefiere un ambiente más relajado, Muizenberg y Three Anchor Bay son lugares agradables para pasear y ofrecen una atmósfera más relajada. Con una ruta de autobús bien conectada y fácil acceso al resto de la ciudad, le resultará cómodo explorar todo lo que Ciudad del Cabo tiene que ofrecer. Tanto si es un capetoniano como si visita la ciudad por primera vez, esta guía le garantizará que encontrará el lugar perfecto para alojarse en esta hermosa ciudad.
Guía rápida de barrios de Ciudad del Cabo 📋
- 🏙️ Para visitantes primerizos: V&A Waterfront
- 🌙 Para la vida nocturna: Long Street
- 🌴 Para estancias tranquilas: Constantia
- 🏖️ Para familias: Sea Point.
- 🎣 Para un ambiente local: Bo-Kaap
- 🌿 Para una estancia tranquila: Bloubergstrand
- 🏞️ Para amantes de la naturaleza: Kirstenbosch
1. Camps Bay – El mejor lugar para alojarse en Ciudad del Cabo por sus impresionantes playas 🏖️
🏖️ Ambiente playero: Camps Bay es, en mi opinión, uno de los mejores barrios para los amantes de la playa y el ambiente animado. Imagínatelo: impresionantes playas de arena blanca, el sonido de las olas rompiendo contra la orilla y la majestuosa cordillera de los Doce Apóstoles como telón de fondo. No es de extrañar que Camps Bay sea una de las zonas favoritas de lugareños y turistas.
🍽️ Vibrante paseo marítimo: La calle principal que bordea la playa está repleta de algunos de los mejores restaurantes, bares y cafeterías de la ciudad. Podrá disfrutar de una deliciosa comida con vistas al océano Atlántico o saborear un cóctel mientras se pone el sol. Algunos de nuestros lugares favoritos son:
- Café Caprice: Perfecto para observar a la gente y disfrutar de un ambiente relajado.
- El Bungalow: Ofrece una experiencia gastronómica más exclusiva con unas vistas impresionantes.
- Paranga: Conocido por su marisco fresco y su ambiente chic.
🚶️ Actividades al aire libre: Camps Bay no es sólo para descansar en la playa. También es un lugar ideal para los amantes de las actividades al aire libre. Se puede subir a la Montaña de la Mesa o iniciar una de las muchas rutas de senderismo, incluida la popular Lion’s Head.
🚠 Montaña de la Mesa: A poca distancia en coche, puedes subir en teleférico hasta la cima para disfrutar de unas vistas panorámicas de Ciudad del Cabo. Es una visita obligada en cualquier viaje a la ciudad.
🌃 Vida nocturna: Camps Bay es conocida por su animada vida nocturna. Después de un día en la playa, dirígete a uno de los muchos bares y restaurantes del paseo marítimo. Tanto si te apetece una copa informal como una noche de baile, hay algo para todos los gustos.
🍴 Los mejores lugares:
- Codfather: Famoso por su marisco fresco y su sushi.
- Mantra Café: ofrece un ambiente relajado con magníficas vistas y deliciosa comida.
- Zenzero: Un restaurante italiano con un menú fantástico y un ambiente acogedor.
🍸 Bares y discotecas:
- Bar Chinchilla en la azotea: Perfecto para cócteles al atardecer con vistas.
- Teatro de la Bahía: Para una experiencia más cultural, asista a una representación en directo en este teatro local.
Dónde alojarse en Camps Bay? 🏨
⭐ Los mejores hoteles en Camps Bay
- The Marly Boutique Hotel and Spa Este hotel ofrece unas vistas impresionantes e instalaciones de lujo. El spa es una visita obligada para relajarse.
- POD Camps Bay Situado a pocos pasos de la playa, este hotel combina un diseño moderno con un servicio excepcional.
- South Beach Camps Bay Boutique Hotel Este elegante hotel ofrece opciones de autoservicio y es perfecto para quienes desean un poco más de independencia durante su estancia.
🏨 Los mejores hoteles baratos/moderados
- Royal Boutique Hotel Una opción económica con grandes comodidades y una fantástica ubicación cerca de la playa.
- Camps Bay Retreat Este hotel ofrece un apacible retiro con hermosos jardines y una piscina natural de montañ
- The Bay Hotel Situado en primera línea de playa, este hotel ofrece una gran relación calidad-precio gracias a sus excelentes instalaciones y a su privilegiada ubicació
🛏️ Los mejores albergues
- 91 Loop Boutique Hostel Un animado y social albergue con modernas instalaciones y una magnífica ubicación en el corazón de Ciudad del Cabo.
- Never at Home Green Point Este albergue ofrece un ambiente agradable y se encuentra a poca distancia de Camps Bay.
- The BIG Backpackers Un acogedor albergue con estupendas instalaciones, perfecto para viajeros con poco presupuesto que quieran explorar Ciudad del Cabo.
2. Sea Point – El mejor barrio para cafeterías y restaurantes 🌊
🍽️ El paraíso de los gourmets: La zona es uno de los mejores lugares de Ciudad del Cabo para los amantes de la comida. Este suburbio costero está repleto de cafés, restaurantes y bares, lo que lo convierte en un lugar ideal para alojarse si le gusta comer fuera.
🍴 Los mejores restaurantes:
- La Mouette: Conocido por su moderna cocina sudafricana y su hermoso patio.
- NV-80: Un elegante asador que ofrece deliciosos cortes de carne y una gran carta de vinos.
- Jarryds: Perfecto para el desayuno o el brunch, con un menú lleno de sabrosas opciones.
🏞️ Actividades al aire libre: Si le gustan las actividades al aire libre, la zona tiene mucho que ofrecer. La zona está a poca distancia a pie de Signal Hill, donde se puede subir a pie para disfrutar de vistas panorámicas de la ciudad. También puede alquilar una bicicleta y explorar la carretera de la costa.
🏟️ Estadio de Ciudad del Cabo: A un paso de Sea Point, este emblemático estadio acoge una gran variedad de eventos, desde partidos deportivos hasta conciertos. Es una visita obligada si estás en la zona.
🛍️ Cape Quarter: situado en el cercano Green Point, este moderno centro comercial está lleno de boutiques, cafés y galerías de arte. Es un lugar estupendo para pasar una tarde curioseando y comprando.
🎭 Vive como un lugareño: Sea Point es un gran lugar para experimentar la cultura local. Pasea por el barrio y encontrarás artistas callejeros, mercados locales y un montón de oportunidades para interactuar con los amables lugareños. Es una parte vibrante y acogedora de la ciudad.
🖼️ Zeitz MOCAA: Este museo de arte africano contemporáneo se encuentra en un silo de grano reconvertido. Es un lugar fascinante para explorar y aprender sobre el arte y la cultura sudafricanos.
Los mejores bares:
- Las mansiones Winchester: Ofrece un ambiente relajado con música jazz en directo los domingos.
- El Mercado Mojo: Un lugar animado con una gran variedad de puestos de comida, música en directo y una gran selección de bebidas.
- La Duquesa de Wisbeach: Un bar peculiar con un ambiente divertido y ecléctico y deliciosos có
Dónde alojarse en Sea Point? 🏨
⭐ Los mejores hoteles
- Winchester Mansions Este elegante hotel ofrece una mezcla de encanto histórico y confort moderno, con impresionantes vistas al océano Atlántico y un hermoso patio. Es perfecto para disfrutar del sol africano y está a poca distancia a pie del paseo marí
- Premier Hotel Cape Town Este hotel dispone de habitaciones elegantes, piscina al aire libre y un restaurante de cocina internacional. Es una buena elección para quienes deseen explorar las mejores atracciones de la ciudad.
- President Hotel Este hotel ofrece lujosos servicios, como una gran piscina al aire libre, un spa e impresionantes vistas del océano y la Montaña de la Mesa. Es un lugar fantástico para mimarse y a la vez estar lo bastante cerca de la ciudad para explorar todo lo que ofrece.
🏨 Los mejores hoteles baratos/moderados
- Protea Hotel by Marriott Cape Town Sea Point Un hotel moderno con habitaciones cómodas, piscina al aire libre y una ubicación estupenda. Es perfecto para nómadas digitales y viajeros que buscan una opción econó
- New Kings Hotel Este hotel ofrece habitaciones elegantes, una terraza en la azotea con vistas increíbles y fácil acceso a restaurantes y tiendas locales. Es una gran elección para quienes deseen experimentar lo mejor de los hoteles de Ciudad del Cabo.
- Home Suite Hotels Station House Un hotel a la última con modernas instalaciones, como gimnasio y piscina en la azotea, perfecto tanto para viajeros de negocios como de placer. Está situado junto a la costa atlántica, lo que lo convierte en un punto de partida ideal para explorar la zona.
🛏️ Los mejores albergues
- Atlantic Affair Boutique Lodge Un hotel acogedor y elegante que ofrece habitaciones cómodas y un ambiente agradable, ideal para viajeros con presupuesto ajustado.
- O on Kloof Boutique Hotel & Spa Este hotel ofrece una estancia lujosa pero asequible, con excelentes instalaciones y un ambiente relajante. Es un lugar ideal para relajarse después de explorar el resto de la ciudad.
- Pensión Leeuwenzee Una acogedora pensión con cómodas habitaciones, un precioso jardín y una práctica ubicación. Es perfecta para los viajeros que buscan experimentar la cultura y la hospitalidad locales.
3. Clifton – Playas exclusivas, zona residencial de lujo y vistas espectaculares 🏝️
🌅 Belleza paisajística: La mejor zona para los que buscan una experiencia de lujo junto al mar. Las vistas desde aquí son sencillamente impresionantes. Imagínese despertarse con la vista del océano Atlántico extendiéndose ante usted, con la majestuosa cordillera de los Doce Apóstoles de fondo. No es de extrañar que Clifton albergue algunas de las propiedades más lujosas y elegantes hoteles de la ciudad.
🍴 Restaurantes y lugares de ocio: Aunque Clifton en sí es principalmente residencial, está a poca distancia de algunos de los mejores lugares para comer y de ocio. Aquí tienes algunas atracciones y restaurantes cercanos:
- Camps Bay: A un corto paseo, Camps Bay ofrece un vibrante paseo marítimo repleto de cafés, bares y restaurantes. Es un lugar ideal para disfrutar de una comida con vistas al océ
- Sea Point: Otra zona cercana repleta de opciones gastronómicas, desde cafés informales hasta establecimientos de alta cocina.
- De Waterkant: Conocido por su ambiente moderno y sus excelentes restaurantes, es un lugar ideal para salir por la noche.
🏞️ Actividades al aire libre: Clifton no es sólo descansar en la playa. La zona ofrece multitud de actividades al aire libre para los amantes de la naturaleza y la aventura. Se puede subir a Lion’s Head para disfrutar de vistas panorámicas de Ciudad del Cabo, o dar un paseo en coche por la carretera de la costa.
🖼️ Isla Robben: Accesible en ferry, Robben Island es un importante lugar histórico donde estuvo encarcelado Nelson Mandela. Es un lugar fascinante para visitar y aprender sobre la historia de Sudáfrica.
Los mejores bares:
- Bar Chinchilla en la azotea: Perfecto para cócteles al atardecer con vistas.
- Teatro de la Bahía: Para una experiencia más cultural, asista a una representación en directo en este teatro local.
4. City Bowl (CBD) – Vida nocturna vibrante, restaurantes variados y cerca de las principales atracciones 🌃
🌃 Centro de vida nocturna: Este céntrico distrito comercial es el corazón de Ciudad del Cabo, y ofrece una mezcla de arquitectura histórica holandesa del Cabo y servicios modernos. Tanto si quieres bailar toda la noche como disfrutar de una tranquila cena, el barrio tiene algo para todos los gustos.
🍽️ Diversa oferta gastronómica: La zona es un paraíso para los amantes de la buena comida, con una gran variedad de restaurantes que ofrecen desde platos tradicionales sudafricanos hasta cocina internacional. Éstos son algunos de nuestros favoritos:
- Mama África: Conocido por su auténtica cocina malaya del Cabo y su animado ambiente.
- El Pot Luck Club: Ofrece una experiencia gastronómica única con pequeños platos perfectos para compartir.
- Casa de la calle Kloof: Un encantador restaurante situado en una casa histórica, que ofrece una mezcla de platos locales e internacionales.
🎉 La mejor vida nocturna: El City Bowl también alberga algunos de los mejores locales de ocio nocturno. Tanto si te apetece una copa tranquila como una noche de baile, aquí encontrarás muchas opciones. Algunos de nuestros lugares favoritos incluyen:
- Long Street: Famosa por sus bares y discotecas, es el lugar perfecto para experimentar la vida nocturna.
- El Gin Bar: Escondido detrás del Honest Chocolate Café, esta joya oculta ofrece una fantástica selección de cócteles con ginebra.
- Ficción: Un club popular con una gran mezcla de música y un público animado.
🏞️ Principales atracciones: En el City Bowl no sólo hay restaurantes y vida nocturna. También está cerca de algunas de las principales atracciones. He aquí algunos lugares de visita obligada:
- Jardín de la Compañía: Un precioso parque público en el corazón de la ciudad, perfecto para pasear tranquilamente o hacer un picnic.
- Museo del Distrito Seis: Conozca la historia de esta vibrante comunidad y sus desalojos forzosos durante el apartheid.
- Castillo de Buena Esperanza: el edificio colonial más antiguo que se conserva en Sudáfrica, ofrece una fascinante visión de la historia local.
Dónde alojarse en el CBD? 🏨
⭐ Los mejores hoteles en el CBD
- Old Bank Hotel - Lion Roars Hotels & Lodges Este hotel de 4 estrellas ofrece habitaciones amplias y bien equipadas con grandes ventanales y una ubicación céntrica en el centro de Ciudad del Cabo. Los huéspedes pueden disfrutar de un solárium, un salón compartido y diversas opciones de desayuno, como inglés completo/irlandés, vegetariano y vegano.
- Taj Cape Town Situado en el número 1 de la calle Wale, este hotel de 5 estrellas ofrece un servicio de primera clase y comodidades de lujo. Cuenta con un centro de bienestar y múltiples opciones gastronómicas, y es especialmente apreciado por las parejas por su excelente ubicació
- Pepperclub Hotel Situado en la esquina de las calles Loop y Pepper, este hotel ofrece una piscina al aire libre, un centro de bienestar con gimnasio y un cine privado. Las habitaciones son amplias, con camas extragrandes y comodidades modernas, lo que las convierte en una opción ideal para una estancia de lujo.
🏨 Los mejores hoteles baratos/moderados
- Holiday Inn Express Cape Town City Centre Este hotel ofrece habitaciones modernas con WiFi gratuita y desayuno gratuito. Situado en el corazón de la ciudad, ofrece fácil acceso a los principales lugares de interés y es ideal tanto para viajeros de negocios como de placer.
- Habitat Aparthotel by Totalstay Este aparthotel, que ofrece apartamentos elegantes y totalmente equipados, es perfecto para estancias largas. Está convenientemente situado cerca del centro de la ciudad y ofrece fácil acceso al transporte público y a las atracciones locales.
- Protea Hotel Fire & Ice by Marriott Cape Town Este hotel de moda cuenta con habitaciones modernas, una piscina al aire libre y un animado bar y saló Está situado cerca del centro de la ciudad y ofrece un ambiente único y enérgico, perfecto para viajeros jóvenes y nómadas digitales.
🛏️ Los mejores albergues
- Long Street Backpackers Este albergue ofrece un ambiente animado con dormitorios limpios y habitaciones privadas. Es una gran opción para los viajeros con poco presupuesto que buscan experimentar la cultura local y la vibrante vida nocturna.
- BlackBrick Cape Town Este moderno albergue ofrece una gran variedad de habitaciones, desde dormitorios a suites privadas, y cuenta con una terraza en la azotea con impresionantes vistas. Goza de una buena ubicación cerca del transporte público y de los principales lugares de interé
- Fountains Hotel Este albergue, que ofrece dormitorios y habitaciones privadas, proporciona una estancia cómoda con servicios modernos. Está situado cerca del distrito central de negocios, por lo que es ideal tanto para viajeros de ocio como de negocios.
5. Bantry Bay – Exclusivo barrio protegido del viento con impresionantes vistas al mar 🌅
🌅 Vistas al mar en abundancia: Bantry Bay es el secreto mejor guardado de la ciudad. Este exclusivo suburbio es conocido por sus impresionantes vistas y su ubicación protegida del viento, lo que lo convierte en un lugar perfecto para quienes quieren disfrutar de lo mejor de ambos mundos: tranquilidad y lujo. Las vistas del océano Atlántico son sencillamente impresionantes, y las puestas de sol aquí son de las mejores de la ciudad.
🏞️ Belleza paisajística: Enclavado entre Sea Point y Clifton, el lugar ofrece fácil acceso a algunas de las mejores playas. La zona también está cerca de la cordillera de los Doce Apóstoles, lo que proporciona un impresionante telón de fondo para su estancia. Ya sea dando un paseo por la costa o disfrutando de una comida en una terraza, el paisaje es siempre espectacular.
🍽️ Restaurantes y lugares de ocio: Aunque la zona es principalmente residencial, está muy cerca de los mejores restaurantes y lugares de ocio. He aquí algunas atracciones y restaurantes cercanos:
- Paseo marítimo de Sea Point: Perfecto para hacer footing por la mañana o pasear tranquilamente, este lugar ofrece unas vistas impresionantes del océano y la Montaña de la Mesa.
- Camps Bay: A poca distancia en coche, Camps Bay ofrece un vibrante paseo marítimo repleto de cafés, bares y restaurantes. Es un lugar ideal para disfrutar de una comida con vistas al océ
- Calle Kloof: Conocida por su ambiente de moda y sus excelentes restaurantes, es un lugar ideal para salir por la noche.
Consejo: Visite las playas locales a primera hora de la mañana o a última de la tarde para evitar las multitudes y disfrutar de la serena belleza de la zona.
Dónde alojarse en Bantry Bay? 🏨
- Casa on Bantry by Totalstay Esta lujosa villa ofrece unas vistas impresionantes, una piscina infinita privada y comodidades modernas. Perfecto para aquellos que buscan una estancia tranquila y de lujo.
- Villa de lujo con piscina infinita Esta villa cuenta con una piscina infinita con vistas panorámicas al océano Atlántico, amplias zonas de estar y un diseño contemporá Está situada en una zona privilegiada, cerca de Clifton.
- The Clarendon - Bantry Bay Este hotel boutique ofrece elegantes habitaciones con vistas al mar, un exuberante jardín y una refrescante piscina. Ofrece fácil acceso al paseo marítimo y es conocido por su excelente servicio y hospitalidad.
Preguntas frecuentes sobre la visita a Ciudad del Cabo ❔
¿Cuál es la mejor zona de Ciudad del Cabo para alojarse?
Camps Bay está considerada una de las mejores zonas para alojarse en Ciudad del Cabo por sus playas, restaurantes y proximidad a los lugares de interés.
¿Cuáles son las zonas más seguras de Ciudad del Cabo para alojarse?
V&A Waterfront, Sea Point y City Bowl suelen considerarse las zonas más seguras para alojarse en Ciudad del Cabo.
¿Dónde se aloja la gente en Ciudad del Cabo?
Las zonas más populares para alojarse son V&A Waterfront, City Bowl, Sea Point, Green Point y los suburbios del sur, como Constantia.
¿Es Ciudad del Cabo una ciudad peatonal?
Aunque algunos barrios, como el City Bowl, son transitables a pie, Ciudad del Cabo en su conjunto no se considera una ciudad muy transitable debido a su extenso trazado.
¿Cómo moverse por Ciudad del Cabo sin coche?
Las opciones incluyen el sistema de autobuses MyCiTi, Uber/taxis y caminar en barrios compactos como Waterfront o Sea Point.
¿Qué evitar en Ciudad del Cabo?
Municipios como Khayelitsha y Mitchell’s Plain registran índices de delincuencia más elevados y es mejor evitarlos si no se participa en un viaje organizado.