Manchester, la capital oficiosa del Norte, es una ciudad vibrante y diversa, conocida por su rico patrimonio industrial, sus clubes de fútbol de fama mundial y su próspera escena musical y artística. Con su mezcla única de historia y modernidad, Mánchester ofrece algo para cada tipo de viajero. En esta completa guía, exploraremos las mejores zonas para alojarse en Mánchester, destacando las principales atracciones, lugares para comer y los mejores hoteles de cada barrio.
Nuestra selección de los mejores hoteles de Manchester
- 💎 Hotel de lujo: The Edwardian Manchester, A Radisson Collection Hotel
- ✨ 5-Estrellas: Hotel Gotham
- 🏨 4 estrellas: King Street Townhouse
- 🎉 Hotel boutique: Cow Hollow Hotel
- 💸 Económico: YHA Manchester
- 🏢 Apartamento: The King Stay
- 👨👩👧👦 Para familias: Casa moderna, con estilo y céntrica
Manchester es una ciudad que celebra su pasado al tiempo que abraza el futuro. Manchester, que fue la primera ciudad industrializada del mundo, se ha transformado en una bulliciosa metrópolis con una arquitectura impresionante, lugares culturales de vanguardia y una animada vida nocturna. Tanto si es la primera vez que visita la ciudad como si es un viajero experimentado, esta guía le ayudará a encontrar la base perfecta para su aventura en Manchester.
Los mejores lugares para alojarse en Manchester: Guía rápida
- 👫 Para parejas: El centro de la ciudad
- 👨👩👧👦 Para familias: Salford Quays
- 👥 Para grupos de amigos: El Northern Quarter
- 🌇 Para salir de noche: Deansgate
- 🌳 Por la naturaleza: Castlefield
- 🍛 Para gourmets: West Didsbury
1. Centro de la ciudad de Mánchester: El corazón de Manchester 🎭
🎯 El núcleo urbano: El centro de Mánchester es un bullicioso núcleo de comercio, cultura y entretenimiento, definido como Centro Regional a efectos de planificación urbana y transporte público. En el corazón de la ciudad se encuentran los Piccadilly Gardens, un popular punto de encuentro y oasis urbano, rodeado por el bullicio del ajetreado centro de transportes y la cautivadora energía de la escena creativa y cultural de la ciudad.
💙El corazón de la vida: Spinningfields, una zona vibrante y de moda en el corazón de Mánchester (Reino Unido), es un bullicioso centro de arquitectura moderna, restaurantes de lujo y próspero comercio. Este galardonado distrito ha transformado el paisaje urbano con sus edificios emblemáticos, como el imponente 1 Spinningfields y el llamativo Centro de Justicia Civil de Mánchester.
🏛️ Principales atracciones en el centro de la ciudad
- Catedral de Manchester: Un impresionante ejemplo de arquitectura gótica que data del siglo XV.
- Teatro Royal Exchange: Un teatro único ubicado en un antiguo edificio de la bolsa de algodó
- Galería de Arte de Manchester: Exhibe una impresionante colección de arte británico y europeo.
🍽️ Los mejores restaurantes del centro de la ciudad
- Thomas’s Chop House: Un clásico pub británico que sirve comida tradicional en un encantador ambiente de la vieja escuela.
- Rudy’s Pizza Napoletana: Posiblemente la mejor pizza de Manchester, con auténticos pasteles de estilo napolitano.
- El Peveril de la Cima: Un hermoso pub histórico conocido por su impresionante exterior de azulejos.
🚖 Bien comunicado: El centro de la ciudad cuenta con excelentes conexiones de transporte público, incluyendo múltiples rutas de autobús y paradas de tranvía. Además, desde esta ubicación se puede acceder fácilmente a las estaciones de tren de Manchester Piccadilly y Victoria, lo que permite explorar cómodamente la ciudad y sus alrededores.
¿Dónde alojarse en el centro de la ciudad?
⭐ Los mejores hoteles de Manchester
- Hotel Gotham – Un lujoso hotel de 5 estrellas situado en la céntrica zona de conservación de la ciudad, en el número 100 de King Street, una prestigiosa dirección conocida por su importancia histórica y su grandeza arquitectó
- The Edwardian Manchester, A Radisson Collection Hotel – Un lujoso hotel de cinco estrellas situado en el centro de Manchester.
- Kimpton Clocktower, an IHG Hotel – El hotel ofrece lujosas habitaciones de diseño atrevido, muchas de ellas con elementos arquitectónicos originales, como amplias ventanas de doble altura.
🏨 Los mejores hoteles baratos/moderados
- King Street Townhouse – Un lujoso hotel de 4 estrellas ubicado en un elegante edificio renacentista italiano, que cuenta con una piscina cubierta con impresionantes vistas de la ciudad.
- INNSiDE by Meliá – Un hotel contemporáneo de 4 estrellas situado en el corazón del centro de Manchester.
- Wilde Aparthotels Manchester St. Peters Square – Aparthotel en el centro de Manchester.
- DoubleTree by Hilton Manchester Piccadilly – Un elegante hotel que ofrece modernas y espaciosas habitaciones decoradas en colores claros con lujosas comodidades.
2. Northern Quarter: un refugio para creativos 🎨
💎 Una joya de ciudad: El Northern Quarter, situado en Manchester (Reino Unido), es un barrio vibrante y ecléctico conocido por su carácter y encanto únicos. Surgido a principios de la década de 1990, se desarrolló como un espacio para emprendimientos independientes, ofreciendo una rica mezcla de experiencias de compras, entretenimiento, comida y bebida.
🎭 Encanto arquitectónico: Hoy en día, el Northern Quarter es célebre por su espíritu independiente, que alberga una plétora de cafés, tiendas, bares y lugares de interés cultural independientes. Es un lugar donde el ambiente relajado y bohemio del día se transforma en una atmósfera animada por la noche, atrayendo tanto a locales como a visitantes con su buena comida, cerveza artesanal, eventos pop-up y música en directo.
🏛️ Principales atracciones del Barrio Norte
- Centro de Artesanía y Diseño de Manchester: Un antiguo mercado de pescado victoriano convertido en centro creativo, que exhibe el trabajo de artistas y diseñadores locales.
- Afflecks: Un ecléctico mercado cubierto con minoristas independientes que venden de todo, desde ropa vintage hasta regalos extravagantes.
- Arte callejero: El Northern Quarter alberga algunas de las obras de arte callejero más impresionantes de Mánchester, con coloridos murales que adornan muchos de los edificios de la zona.
🍽️ Los mejores restaurantes del Northern Quarter
- Evelyn’s Cafe & Bar: Un elegante restaurante abierto todo el día que sirve platos creativos de inspiración internacional.
- Mackie Mayor: Un mercado victoriano bellamente restaurado que alberga una gran variedad de vendedores de comida y bebida artesanales.
- Pie & Ale: Un acogedor pub especializado en deliciosas tartas caseras y cervezas artesanas.
🚶 ️Within distancia a pie: El Northern Quarter es fácilmente accesible a pie desde el centro de la ciudad. La zona también cuenta con varias líneas de autobús y está a un corto paseo de la estación de tren de Manchester Piccadilly.
¿Dónde alojarse en Northern Quarter?
⭐ Los mejores hoteles de Manchester
- AC Hotel by Marriott Manchester City Centre – Testimonio de comodidad y estilo modernos, con una ubicación privilegiada en 15 Mason Street, Manchester, este hotel es un faro para los viajeros que buscan la combinación perfecta de comodidad y lujo.
- Dakota Manchester – El hotel dispone de 137 habitaciones, incluidas 27 suites, todas equipadas con aire acondicionado y un centro multimedia de alta definició
- Crowne Plaza Manchester City Centre – Cuenta con 228 habitaciones de diseño individual, el restaurante y bar Glasshouse, gimnasio y Starbucks.
🏨 Los mejores hoteles baratos/moderados
- Ancoats House – Un aparthotel en el centro de Manchester, situado cerca de lugares de interés como el Museo de la Policía de Manchester y el complejo deportivo y de conciertos Manchester Arena.
- Abel Heywood – Un encantador pub con habitaciones, que ofrece un alojamiento confortable y una magnífica ubicación en el corazón del Northern Quarter.
- Cow Hollow Hotel – Un elegante hotel boutique de 16 habitaciones ubicado en un antiguo almacén textil, con habitaciones decoradas individualmente y paredes de ladrillo visto.
🛏️ Los mejores hoteles económicos
- Moderno apartamento PENTHOUSE – Una opción de alojamiento bien valorada con capacidad para 10 hué Cuenta con tres dormitorios, dos cuartos de baño y un total de ocho camas.
- Apartamentos de BEVOLVE – Se presenta en dos versiones, cada una de las cuales responde a necesidades diferentes, pero garantiza el mismo nivel de confort y comodidad.
3. Salford Quays: Un destino moderno frente al mar 🏟️
🏰 Lugares emblemáticos: Salford Quays es una zona prominente de Salford, Greater Manchester, Inglaterra, conocida por su importante transformación de antiguo astillero a vibrante centro urbano. Salford Quays, que originalmente fue el emplazamiento de los muelles de Manchester, ha sido objeto de una amplia remodelación desde el cierre de los muelles en 1982, convirtiéndose en uno de los mayores proyectos de regeneración urbana del Reino Unido.
📜 Símbolo de resistencia: The Quays es conocido por sus atracciones culturales, como The Lowry, un complejo de teatros y galerías, y el Imperial War Museum North. También ofrece instalaciones de ocio, tiendas y restaurantes, lo que lo convierte en un destino popular tanto para residentes como para turistas.
⚽ Para los entusiastas del deporte: A las afueras del distrito se encuentra Old Trafford, la legendaria sede del Manchester United Football Club, que ofrece visitas al estadio y un museo que explora la ilustre historia del club. La zona también cuenta con excelentes instalaciones para practicar deportes acuáticos, como vela, kayak y paddle boarding.
🏛️ Principales atracciones en Salford Quays
- El Lowry: Un impresionante complejo artístico con teatros, galerías y restaurantes.
- Museo Imperial de la Guerra del Norte: Explora las exposiciones dedicadas a los conflictos desde la Primera Guerra Mundial hasta nuestros dí
- MediaCityUK: Visita la sede de los estudios de la BBC y la ITV, y disfruta de las vistas del paseo marí
🍽️ Los mejores restaurantes de Salford Quays
- Muelle Ocho: Disfrute de la moderna cocina británica con impresionantes vistas al mar.
- Lima: Disfrute de una variedad de platos internacionales en un ambiente informal.
- The Alchemist MediaCity Reino Unido: Es un bar de cócteles y restaurante creativo conocido por su enfoque teatral de la mixología y la gastronomí
🚉 Conexiones por carretera: Salford Quays está bien comunicado por transporte público, con servicios regulares de tranvía desde el centro de la ciudad. La zona también cuenta con varias líneas de autobús y está a poca distancia en coche del aeropuerto de Manchester.
¿Dónde alojarse en Salford Quays?
⭐ Los mejores hoteles de Manchester
- The Lowry Hotel – Un lujoso hotel de 5 estrellas con impresionantes vistas al rí
- AC Hotel by Marriott Manchester Salford Quays – Un hotel moderno con excelentes comodidades.
- CitySuites Aparthotel – Un cómodo hotel con fácil acceso a los lugares de interé
🏨 Los mejores hoteles baratos/moderados
- The Waterside Bar, Rooms & Restaurant – Un establecimiento bien considerado que ofrece un alojamiento confortable con habitaciones bellamente decoradas y bien equipadas.
- Casa moderna, con estilo y céntrica – Una opción para familias a 1,8 km de la biblioteca de Chetham. Ofrece un jardín y un salón compartido.
- Adelphi Wharf Apartments by Beehosting – Enclavado en el vibrante corazón de Manchester, emerge como un faro de comodidad y conveniencia para los viajeros que buscan una mezcla de ambiente hogareño y la emoción de la vida urbana.
🛏️ Los mejores hoteles económicos
- The Interchange – Apartamentos básicos con 2 dormitorios, adecuados para familias.
- Protea Homestay – Un alojamiento familiar en Manchester, situado cerca de lugares de interés como el Lowry Theatre and Art Complex y la Opera House Manchester.
- Quay Apartments – Situado a 600 m del estadio Old Trafford y a menos de 1 km de Lowry. Ofrece habitaciones con conexión Wi-Fi gratuita.
4. Deansgate: Central de la vida nocturna 🍸
🍹 Para los amantes de la fiesta: Deansgate es el lugar predilecto de Mánchester para la vida nocturna, con una amplia gama de bares, discotecas y restaurantes para todos los gustos. Esta zona es perfecta para los viajeros que quieran disfrutar de la legendaria vida nocturna de Mánchester.
👑 Encanto arquitectónico: En la actualidad, Deansgate es una zona vibrante que presenta una mezcla de arquitectura histórica y moderna. Entre los edificios más destacados están la Torre Beetham, la Biblioteca John Rylands y Barton Arcade, una galería comercial victoriana con tiendas y restaurantes de lujo. La calle también alberga Deansgate Square, un complejo de apartamentos de lujo.
🌟 Centro de eventos: Deansgate es un centro cultural y social que acoge diversas celebraciones y eventos cívicos, como los desfiles por las victorias del Manchester United y el Día de Manchester. También ofrece una gran variedad de opciones gastronómicas y de ocio nocturno, con bares como Moon Under Water, que reclama el título del pub más grande de Inglaterra.
🏛️ Principales atracciones en Deansgate
- Biblioteca John Rylands: Una impresionante biblioteca neogótica que alberga una impresionante colección de libros raros y manuscritos.
- Museo de la Ciencia y la Industria: Un museo interactivo que explora el papel de Manchester en la Revolución Industrial y más allá.
- El Bridgewater Hall: Un lugar de conciertos de categoría mundial que acoge actuaciones de la Orquesta Hallé y artistas internacionales.
🍽️ Los mejores restaurantes de Deansgate
- Hawksmoor Manchester: Un asador de alta gama conocido por su excepcional carne y sus cócteles clá
- Australasia: Un elegante restaurante que sirve cocina australiana moderna con influencias asiá
- El Alquimista: Un bar y restaurante único que ofrece cócteles creativos inspirados en la ciencia y comida deliciosa.
🚌 Fácil acceso: La zona está bien comunicada por transporte público, ya que la estación de Deansgate da servicio tanto a National Rail como a Manchester Metrolink.
¿Dónde alojarse en Deansgate?
⭐ Los mejores hoteles
- Moxy Manchester City – Un hotel con amplias habitaciones, spa y una ubicación excelente.
- The Midland – Hotel de lujo galardonado de 4 estrellas con spa en el centro de Manchester. Ofrece habitaciones elegantes con aire acondicionado y conexión WiFi gratuita.
- Leonardo Hotel – El hotel ofrece 265 habitaciones, incluidas habitaciones ejecutivas mejoradas, todas ellas con cama Dream y aire acondicionado.
🏨 Los mejores hoteles baratos/moderados
- Hammock Heights – Este apartamento se encuentra en pleno centro de Manchester, cerca de Biblioteca John Rylands y Opera House Manchester.
- Deansgate Luxury Apartments – Este apartamento se encuentra en el centro de Manchester, cerca de la biblioteca John Rylands y de Albert Square.
- Elegante suite – Una opción familiar en el centro de Manchester, cerca de Albert Square y del teatro Royal Exchange.
5. Castlefield: Un oasis de paz 🌿
🌳 Zona verde: Castlefield es un barrio tranquilo a las afueras del centro de la ciudad, conocido por sus pintorescos canales, espacios verdes y ruinas romanas. Esta zona es perfecta para familias y viajeros que buscan una estancia más tranquila y relajada.
⌛ A través del tiempo: Imagínese caminando por terrenos que una vez pisaron soldados romanos. Castlefield, conocido originalmente como Mamucium, fue un estratégico fuerte romano establecido hacia el año 79 d.C. El nombre de la zona, que significa «castillo en el campo», alude a su importancia histórica. Con el paso de los siglos, pasó de ser un bastión romano a un centro de fervor de la revolución industrial, gracias a sus canales y ferrocarriles.
🏛️ Principales atracciones en Castlefield
- Fuerte romano de Castlefield: Restos de un asentamiento romano que data del año 79 d.C.
- El canal de Bridgewater: Un pintoresco canal que ofrece agradables paseos a pie y en barco.
- Museo de la Ciencia y la Industria: Un museo interactivo que explora el patrimonio industrial de Manchester.
🍽️ Los mejores restaurantes de Castlefield
- Dukes 92: Un popular bar y restaurante con vistas al canal Bridgewater, que sirve platos clásicos britá
- Albert’s Shed: Un elegante restaurante ubicado en un antiguo cobertizo de herramientas, que ofrece un menú británico moderno y una cena junto al canal.
- El Muelle: Un pub relajado con una gran terraza al aire libre, perfecto para disfrutar de una pinta y un bocado en un día soleado.
🚎 Bien comunicado: El diseño compacto y peatonal de Castlefield es uno de sus mayores encantos. Las atracciones, restaurantes y tiendas del barrio están convenientemente situados a poca distancia unos de otros, lo que le permite empaparse del ambiente histórico de la zona a pie.
¿Dónde alojarse en Castlefield?
⭐ Los mejores hoteles en Castlefield
- The Castlefield Hotel – Confortable hotel de categoría media con una excelente ubicación cerca de los canales y del Museo de la Ciencia y la Industria.
🏨 Los mejores hoteles baratos/moderados
- YHA Manchester – Albergue económico que ofrece alojamiento limpio y sencillo y una práctica ubicación cerca de los lugares de interés de Castlefield.
- Pass the Keys Central – El espacioso apartamento dispone de 3 dormitorios, TV, cocina totalmente equipada con lavavajillas y horno, lavadora y 2 cuartos de baño con ducha.
- XL Corner Apartment – Con una sauna, XL Corner Apartment w Gym & Spa está situado en una zona céntrica de Manchester.
6. West Didsbury: La joya escondida 💎
🏠 Por la experiencia local: Enclavado dentro de la vibrante ciudad de Mánchester, West Didsbury se erige como testimonio del carácter dinámico y diverso de la ciudad. Este frondoso suburbio, con su animado ambiente y su rico patrimonio arquitectónico, se ha convertido en uno de los barrios más codiciados de Mánchester.
💗 El corazón de la zona: Burton Road es la arteria principal de West Didsbury, palpitante de vida y energía. Esta calle es sinónimo de la identidad de la zona y ofrece una impresionante colección de bares independientes, restaurantes, cafeterías, pubs, galerías, charcuterías y tiendas de artículos para el hogar. Burton Road, antaño una especie de tierra de nadie en los límites de Withington, se ha transformado en uno de los barrios más deseados de Manchester, que atrae sobre todo a jóvenes profesionales.
🎭 Centro cultural: West Didsbury es un paraíso para los amantes de la gastronomía y la cultura. La zona cuenta con un sinfín de opciones gastronómicas, desde cafeterías artesanales y establecimientos de comida informal hasta chocolaterías boutique.
🏛️ Principales atracciones en West Didsbury
- Parque y Jardín Botánico Fletcher Moss: Un hermoso espacio verde con senderos, jardines y una casa histó
- Didsbury Village: Un pintoresco pueblo suburbano con tiendas independientes, cafés y restaurantes.
- La casa parroquial de Didsbury: Un edificio histórico que data del siglo XVII y que ahora alberga un pequeño museo y una galería de arte.
🍽️ Los mejores restaurantes de West Didsbury
- Volta: Un elegante restaurante de barrio que sirve pequeños platos de inspiración global y cócteles creativos.
- The Lime Tree: Acogedor restaurante familiar que ofrece un menú de temporada de cocina británica moderna.
- Hispi: Un bistró relajado que sirve platos creativos de origen local en un ambiente acogedor.
👌 Fácil de llegar: Aunque está más alejado del centro de la ciudad, West Didsbury está bien comunicado por servicios de tranvía y autobús, lo que ofrece un ritmo de vida más relajado sin dejar de ser accesible a las principales atracciones.
¿Dónde alojarse en West Didsbury?
⭐ Los mejores hoteles
- Eleven Didsbury Park – Un encantador hotel villa victoriano con habitaciones de diseño individual y una tranquila ubicación suburbana.
- Didsbury House Hotel – Un lujoso hotel boutique ubicado en una casa victoriana restaurada, que ofrece elegantes habitaciones y un tranquilo jardín.
🏨 Los mejores hoteles de gama media
- The King Stay – Imagínese entrar en un apartamento de 85 m² que susurra lujo pero grita comodidad.
- The Waterside Hotel and Leisure Club – Un establecimiento polifacético que ofrece tanto alojamiento como instalaciones de fitness, lo que lo convierte en una opción ideal para diversos tipos de visitantes, desde turistas a entusiastas del fitness.
- Moseley Gardens Fallowfield – Una lujosa opción de alojamiento que cuenta con una casa adosada de 4 dormitorios de nueva construcció
🛏️ Los mejores hoteles económicos en Didsbury, Manchester
- Britannia Country House – Una opción de alojamiento bien establecida, que destaca especialmente por su proximidad al aeropuerto de Manchester, lo que la convierte en una opción conveniente para los viajeros.
- GuestReady – Se centra en combinar la comodidad del hogar con servicios similares a los de un hotel, garantizando una estancia cómoda y confortable a los huéspedes de Manchester.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor época para visitar Manchester?
La mejor época para visitar Manchester es de junio a agosto, cuando el clima es suave y hay multitud de eventos y festivales al aire libre.
¿Cómo puedo moverme por Manchester?
Moverse por Manchester es muy cómodo gracias a su completo y sencillo sistema de transporte público, además de otras opciones como caminar o ir en bicicleta.
¿Cuáles son las atracciones imprescindibles de Manchester?
Algunas atracciones de visita obligada son Old Trafford (sede del Manchester United), el Museo de la Ciencia y la Industria y la Catedral de Manchester.
¿Es Manchester una ciudad segura para los turistas?
Sí, Manchester es en general una ciudad segura para los turistas. Sin embargo, como en cualquier destino urbano, es esencial tomar precauciones de sentido común y ser consciente de lo que te rodea.
¿Cuál es la comida más famosa de Manchester?
Manchester es conocida por sus deliciosos platos locales, como el Manchester Egg (un huevo en escabeche envuelto en carne de salchicha y morcilla), el Eccles Cake (un hojaldre relleno de pasas de Corinto) y el Rag Pudding (un sabroso pudin de sebo relleno de carne picada y cebolla).